-
1 Home Guard
Military: HG -
2 Home Guard Medal
Military: HGM -
3 ополчение
-
4 отряды местной обороны
Русско-английский синонимический словарь > отряды местной обороны
-
5 национальная гвардия
home guard, National Guard, volunteer guardРусско-английский политический словарь > национальная гвардия
-
6 ополчение
1) militia; home guard; Territorial Army
2) коллект.; ист. irregulars* * ** * *militia; home guard; Territorial Army -
7 милиция
1) General subject: guard, home reserve, militia, police2) Law: militia (национальная гвардия штатов)3) Makarov: Home Guard -
8 ополченец
militiaman; home guard; member of people's volunteer corps* * ** * *militiaman; home guard* * * -
9 войска местной обороны
Military: Home GuardУниверсальный русско-английский словарь > войска местной обороны
-
10 войска местной обороны ВВС
Military: Air Force Home guard (Дании)Универсальный русско-английский словарь > войска местной обороны ВВС
-
11 женатый моряк
Jargon: home guard -
12 лесозаготовки с ежедневной доставкой рабочих из жилых центров
Forestry: home-guard type of operationУниверсальный русско-английский словарь > лесозаготовки с ежедневной доставкой рабочих из жилых центров
-
13 медаль за службу в войсках местной обороны
Military: Home Guard MedalУниверсальный русско-английский словарь > медаль за службу в войсках местной обороны
-
14 ополченец
1) General subject: Home Guard (в Англии), rapparee, trainer2) Military: militia man, minuteman3) History: militiaman, minute-man (эпохи войны за независимость 1775-83 гг.) -
15 ополчение
1) General subject: Territorial Army, militia2) Military: Home Guard (в Англии), militia (в документах по региональным конфликтам)3) History: trainband (английских горожан в XVI-XVII вв.), irregulars4) Law: levy -
16 отряды местной обороны
Military: Home Guard (в Англии)Универсальный русско-английский словарь > отряды местной обороны
-
17 постоянный житель
1) General subject: resident, residentiary, (на ПМЖ) resident alien (то же, что "permanent resident")2) American: residenter3) Rare: settler4) Law: settlor, landed immigrant (an immigrant who has been given official residential status, often prior to being granted citizenship)5) Accounting: permanent resident6) Jargon: home guard7) Advertising: normal resident8) Business: inhabitant -
18 постоянный обитатель
1) Biology: resident (в данной местности)2) Jargon: home guardУниверсальный русско-английский словарь > постоянный обитатель
-
19 постоянный работник
1) General subject: whole timer, whole-timer2) Law: permanent worker3) Economy: permanent employee, regular, regular employee4) Jargon: home guard5) Geophysics: professional6) Sakhalin S: (штатный) full time employeeУниверсальный русско-английский словарь > постоянный работник
-
20 уличный попрошайка
Jargon: home guardУниверсальный русско-английский словарь > уличный попрошайка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Home Guard — or Home Army may refer to:Military*British Home Guard *Confederate Home Guard, during the American Civil War *Croatian Home Guard and Imperial Croatian Home Guard *Danish Home Guard *Home Guard (Unionist), during the American Civil War *Indian… … Wikipedia
Home Guard — ► NOUN ▪ the British volunteer force organized in 1940 to defend the UK against invasion … English terms dictionary
Home Guard — Demande de traduction Home Guard (United Kingdom) → … Wikipédia en Français
Home Guard Command (Denmark) — Home Guard Command ( da. Hjemmeværnskommandoen), short HJK , is the Danish Home Guard s top authority and is a level one authority reporting directly to the Ministry of Defence.It is under dual management by a military General and a civilian… … Wikipedia
Home Guard (Denmark) — Danish Home Guard Hjemmeværnet Logo of Hjemmeværnet Founded April 1st 1949 Country … Wikipedia
Home Guard (Norway) — Norwegian Home Guard Emblem Active 6 December 1946 Country … Wikipedia
Home Guard (Union) — In the American Civil War the Home Guard or Home Guards were local militia raised from Union loyalists. MissouriIn Missouri after the start of the Civil War there were several competing organizations attempting to either take the state out of the … Wikipedia
home guard — noun a volunteer unit formed to defend the homeland while the regular army is fighting elsewhere • Topics: ↑military, ↑armed forces, ↑armed services, ↑military machine, ↑war machine • Hypernyms: ↑guard … Useful english dictionary
home guard — a volunteer force used for meeting local emergencies when the regular armed forces are needed elsewhere. [1735 45] * * * … Universalium
Home Guard — noun the British citizen army organized in 1940 to defend the UK against invasion … English new terms dictionary
home guard — /hoʊm ˈgad/ (say hohm gahd) noun Military 1. a local volunteer defence force. 2. a member of such a force …